中俄兩國人民有著(zhù)悠久的傳統友誼，人文交流基礎深厚。我年輕時(shí)就看過(guò)很多俄羅斯作家的作品，像普希金、萊蒙托夫、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、涅克拉索夫、托爾斯泰、契訶夫、肖洛霍夫，他們的書(shū)對我們有很深的影響。中國人民對俄羅斯人民懷有深厚的感情。

我期待著(zhù)訪(fǎng)俄期間同普京總統和其他俄方領(lǐng)導人就進(jìn)一步發(fā)展兩國關(guān)系深入交換意見(jiàn)。我過(guò)去同普京總統見(jiàn)過(guò)面，他高度重視對華關(guān)系，我們很談得來(lái)，至今記憶猶新。

南非衛星電視五臺記者：您曾在２０１０年訪(fǎng)問(wèn)南非，中國同南非建交１５年了，您如何評價(jià)兩國關(guān)系發(fā)展水平？對兩國合作前景有何期待？

習近平：我２０１０年１１月訪(fǎng)問(wèn)了南非，同祖馬總統舉行了很好的會(huì )見(jiàn)，與莫特蘭蒂副總統共同主持國家雙邊委員會(huì )機制對話(huà)，南非人民的熱情和友誼給我留下了深刻印象。

中國人民和南非人民有著(zhù)深厚友誼。早在南非人民反對種族隔離制度的斗爭中，中國人民就堅定同南非人民站在一起。建交１５年來(lái)，中南關(guān)系實(shí)現了從伙伴關(guān)系到全面戰略伙伴關(guān)系的歷史性跨越，雙方各領(lǐng)域合作日益深化、成果豐碩。

中南同為新興市場(chǎng)國家和發(fā)展中國家，都把對方視為自己的發(fā)展機遇和對外戰略的重要支點(diǎn)。中南各領(lǐng)域合作的廣度和深度在不斷拓展，雙方合作越來(lái)越具有戰略影響和全球意義。目前，南非已接任中非合作論壇非方共同主席國，并即將擔任金磚國家機制輪值主席國，這為兩國深化在非洲和國際事務(wù)中的合作創(chuàng )造了有利條件。

我期待著(zhù)訪(fǎng)問(wèn)南非期間同祖馬總統就進(jìn)一步發(fā)展兩國關(guān)系深入交換意見(jiàn)，預祝金磚國家領(lǐng)導人第五次會(huì )晤取得成功。

南非衛星電視五臺記者：中國和非洲人民友好關(guān)系源遠流長(cháng)。您如何評價(jià)中國在非洲的作用和影響？中國在非洲和平發(fā)展進(jìn)程中將發(fā)揮什么作用？除資源外，中國還對非洲哪些領(lǐng)域感興趣？

習近平：中非一家親。我這個(gè)年紀的中國人，從小就是在中非友好的熱烈氣氛中長(cháng)大的，對非洲有很濃厚的興趣，熟知一些非洲國家老一代領(lǐng)導人的名字，熟知坦贊鐵路等中非友好佳話(huà)。

中非同屬發(fā)展中國家，有著(zhù)廣泛共同利益。近年來(lái)，中非關(guān)系在傳統友好的基礎上得到長(cháng)足發(fā)展。中國在致力于自身發(fā)展的同時(shí)，一直為非洲和平與發(fā)展提供力所能及的幫助，在國際事務(wù)中為非洲國家說(shuō)話(huà)。中非合作帶動(dòng)了非洲國際地位的提高，并推動(dòng)國際社會(huì )加大對非關(guān)注和投入。今后，無(wú)論國際風(fēng)云如何變幻，中國都會(huì )一如既往做非洲和平穩定、繁榮發(fā)展、聯(lián)合自強、平等參與國際事務(wù)的支持者和促進(jìn)者。